...donosi gazetka "Wiadomości PKM Katowice" rozprowadzana bezpłatnie przez Urząd Miasta Katowice. W niniejszym artykule publikujemy treść tego artykułu oraz zdjęcie. Można tu zauważyć, jak ciężką i błyskawiczną pracą jest zawód redaktora gazety, który w wyniku pośpiechu często popełnia różnego rodzaju błędy. W tekście została dokonana tylko jedna poprawka polegajaca na zastąpieniu słowa "dyrektor" na "nauczyciel".

...to kampania zwracająca uwagę świata na dzieci pozbawione dostępu do edukacji. Została ona zorganizowana na tle Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej, jakie odbęda się w czerwcu i lipcu br. w RPA. Po raz pierwszy Mundial rozgrywany będzie na kontynencie afrykańskim, gdzie wiele dzieci pozbawionych jest możliwości nauki w szkole. My sobie tego nie wyobrażamy i młodzi ludzie często sami odrzucają edukację, np. niechętnie przychodząc do szkoły lub nie przykładając wagi do nauki. Dzień dzisiejszy, a więc 20 kwietnia, poświęcony został ogólnoświatowej lekcji, mającej promować dostęp do edukacji dla dzieci całego świata. O akcji 1GOAL dowiecie się z niniejszego artykułu.

W artykule przeczytasz opowiadanie o tragedii w L'Aquili, jakie napisała pani Caterina, nauczycielka języka angielskiego szkoły ITAS w tym mieście. Zostało ono przetłumaczone na język polski. Wersja angielska znajdzie się wkrótce na stronie naszego projektu dostępnej pod adresem http://www.opendoors.all-together-now.eu. Tytuł opowiadania: "Przyjaźń".

...opowiedzieli nam nasi goście z tego dotkniętego ubiegłorocznym trzęsieniem ziemi miasteczka. Dziesięcioosobowa grupa młodzieży z L'Aquili przebywała u nas od 24 do 29 marca br. Było to bardzo emocjonalne spotkanie. W tym artykule zamieszczamy jedynie spolszczoną wersję flashową prezentacji PowerPoint, jaką Włosi wyświetlili nam na oficjalnym przywitaniu w szkole w czwartek 25 marca, a także na spotkaniu w Urzędzie Miasta z panią wiceprezydent Krystyną Siejną. Dalsze reportaże ze spotkania w przygotowaniu.